Welcome To Fabulous Las Vegas (tradução)

Original

Brandon Flowers

Compositor: Brandon Flowers

Acordou em uma cama enferrujada na queimada velha DeVille
Suas pernas baleadas e inchadas com dor
Mas você não consegue mantê-las paradas
O sol se põe e você tem medo daquela coceira em sua pele
Você cambaleia até a avenida do neon cravada no templo
Você está procurando pela graça de Deus nos braços de um companheiro estranho
Discípulos te entregam catálogos de concubinas
Enquanto você cambaleia a avenida gritando Hosana

Bem-vindo a fabulosa
Bem-vindo a fabulosa Las Vegas
Dê-nos seus sonhadores, suas prostitutas e seu pecado
Las Vegas
Ninguém te contou que a casa vai sempre ganhar?

Câmeras no teto de telha, não há lugar para você se esconder
São cento e sete
E você está procurando por uma sombra que nenhuma palmeira pode prover
Mas há uma pequena garota que você se lembra lá em Tennesse
Você tem esse sonho frequente onde a vê brincando de esconde-esconde
Com a mulher que costumava te conhecer muito bem

Pôr-do-sol em luzes de neon
Convite de garotas em luzes de neon
Vinte e um e dama da sorte
Cocaína e dama da sorte
Você a chama de joelhos hoje à noite

Em Las Vegas
Dê-nos seus sonhadores, suas prostitutas e seu pecado
Las Vegas
Ninguém te contou?
Ninguém te contou?
Ninguém te contou?
Que a casa vai sempre ganhar